-
1 remise de débet
списание задолженности, освобождение от долга -
2 défalcation des dettes
Dictionnaire de droit français-russe > défalcation des dettes
-
3 abandon de créance
сущ.бухг. списание задолженностиФранцузско-русский универсальный словарь > abandon de créance
-
4 défalcation des dettes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > défalcation des dettes
-
5 allégement de la dette
сущ.общ. (частичное или полное) списание долга, облегчение бремени задолженностиФранцузско-русский универсальный словарь > allégement de la dette
См. также в других словарях:
Списание — (write off) 1. Уменьшение балансовой стоимости актива до нуля. Арендованное оборудование после окончания срока аренды, устаревшие машины либо неудачные инвестиции должны списываться. 2. Уменьшение до нуля суммы задолженности, которая не может… … Финансовый словарь
Списание кредиторской задолженности по истечении срока исковой давности — суммы кредиторской задолженности, по которой срок исковой давности истек, списываются по каждому обязательству на основании данных проведенной инвентаризации, письменного обоснования и приказа (распоряжения) руководителя организации и относятся… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Списание — (write off) 1. Уменьшение балансовой стоимости актива до нуля. Арендованное оборудование после окончания срока аренды, устаревшие машины либо неудачные инвестиции должны списываться. 2. Уменьшение до нуля суммы задолженности, которая не может… … Словарь бизнес-терминов
Списание актива — (retirements) отнесение актива к убыткам, уменьшение актива баланса на определенную сумму (напр., С.а. безнадежной задолженности, С.а. для целей амортизации) … Экономико-математический словарь
СПИСАНИЕ — отнесение какого либо актива к убыткам с изъятием их из баланса, снятием с балансового учета, уменьшение актива баланса на определенную сумму, например безнадежной задолженности … Большой бухгалтерский словарь
СПИСАНИЕ — отнесение какого либо актива к убыткам, уменьшение актива баланса на определенную сумму, например, безнадежной задолженности … Большой экономический словарь
списание долга — Плановое снижение задолженности, регулярные выплаты в погашение основной суммы долга и процентных платежей … Финансово-инвестиционный толковый словарь
РЕСТРУКТУРИЗАЦИЯ ЗАДОЛЖЕННОСТИ — (англ. debt restructuring) – один из методов управления государственным долгом, используя который должник добивается пересмотра первоначального графика погашения и обслуживания государственного долга. В соответствии с новым графиком должнику… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
амортизация, списание стоимости, выплата, погашение — Процедура бухгалтерского учета, посредством которой первоначальная стоимость нематериальных активов или активов, имеющих ограниченный срок эксплуатации, постепенно сокращается путем периодических списаний. В отношении основных средств… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора